son yong ho

Условия человеческого существования, сезон 2
The Human Condition, season 2

Страна: Южная Корея
Год: 2015
Канал: KBS
Тип: тв-шоу, 17 эпизодов по 70 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Английские субтитры: KBS World
Русские субтитры: нет

И вот уже середина марта. Коты во всю поют серенады, звенит капель, а мы будем подводить итоги первой половины месяца. Новости, скандалы, камбэки, дебюты, фильмы и дорамы. Посмотрим, о чем больше всего писали вы и что упустили мы.

10 марта 2017 года на площадке COEX состоялось награждение артистов, актёров, музыкантов и программ, которые внесли значительный вклад в историю кабельных телеканалов. Все телеканалы, кроме KBS, SBS и MBC считаются в Корее кабельными.

Gaia / Picnic / Sunkissed / Missingnain
가이아 / 피크닉 / 미씽9

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Жанр: мистика, триллер, мелодрама
Серии: 16 серий по 60 мин.
Режиссёр: Чхве Пён Гиль / Choi Byung Gil
Канал: MBC
Русские субтитры: CARDINALS, Альянс, Мания
Русская озвучка: SoftBox, STEPonee

Сначала она смешно и по-детски морщит губы, поправляя макияж, а потом весело смеется со словами: "Я как будто из H.O.T., ха-ха-ха". В своих мешковатых штанах Тэён / Taeyeon из группы Girls Generation разрядила обстановку на съемочной площадке. На чьи-то слова: "Ты похожа на фею", она кричала: "Что за глупости, о чем ты?!", и снова задорно смеялась. Тэён, вернувшаяся на сцену с первым полноформатным альбомом, ни в чем не сомневалась. Наверное, стоит сказать, что это та энергичность, которая появляется только после покорения музыкального мира. Ведь невозможно не ждать ее релизов, когда она говорит: "А у меня в запасе есть еще одна необыкновенная песня", и улыбается.

Drama Special: Home Sweet Home
Jeulgeoun Naui Jip
즐거운 나의 집

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Тип: полнометражный фильм, 74 мин.
Жанр: фантастика, мелодрама
Режиссер: Чхве Юн Сок / Choi Yoon Suk
Канал: KBS2
Русские субтитры: Мания
Русская озвучка: GreatGroup

В одном из эфиров шоу "Blue Night" канала FM4U (MBC), Джонхён / Jonghyun рассказал как купается группа SHINee. Певец сказал: "Когда мы уезжаем в Японию, как только я выхожу из машины, то говорю: "Я первый приму ванну. Так как люблю сидеть в ванной, погрузив в воду нижнюю часть тела".

Стало известно, что актрисе Син Се Гён / Shin Se Kyung предложили сыграть главную роль в предстоящей дораме на канале tvN "Невеста речного бога" / "Bride of the Water God". Девушка проходит пробы вместе с актёром Нам Чжу Хёком / Nam Joo Hyuk, который также пробуется на роль основного персонажа.

Радио-передача SimSimTaPa / Shim Shim Ta Pa / SimSimTaPa / ШимШимТаПа

Страна: Южная Корея
Год: 2009
Канал: MBC
Тип: тв-шоу, эпизоды по 105 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Английские субтитры: 100PerSubs
Русские субтитры: Zipper, EXOPLANET, HottestGroup, Flaming Hearts, J&J, Seventh color, Ad acta, Tiramisu Subs, SHinSekai, J&J, CUBES7BOYS, SHinSekai, Bangtan Movement, G9, WAO, InspiritFunSub
Добавлено: 32-33 эпизод (русские субтитры)
12 - 16 эпизоды (английские субтитры)

История о телохранителе жены кандидата в президенты, бывшем наемнике под псевдонимом K2, который любил свою страну и коллег, но оказался преданным обоими, а также о тайной дочери кандидата в президенты, страдающей антропофобией (паническое расстройство, боязнь людей, одна из форм социальной фобии).
Смотреть дораму
Цитаты из дорамы

С Тэён / Taeyeon из группы Girls Generation, которая в этом году была занята, как никто другой, мы встретились в Мадриде. День, проведенный вместе, был прекрасен, как сцена из сказки. В день фотосессии с самого утра шел дождь. В прогнозе погоды сказали, что ливень будет идти до обеда, хотя должен был закончиться рано утром. Фотосессия проходила под открытым небом, так что Тэён неизбежно промокла до нитки. На самом деле, холодная погода – редкость в Мадриде, но в тот день было действительно морозно. Мы снимали февральский выпуск, поэтому на Тэён была относительно тонкая одежда, но мы должны были продолжать работать, при этом понимая, сколько трудностей она испытывает. Нам было безумно жаль, и мы не могли не быть благодарны ей.

27 января несколько айдолов-иностранцев собрались на Лунный Новый Год специально для "Elementary School Teacher" (рабочее название). Для празднования Лунного Нового Года на SBS ведущим был выбран Кан Хо Дон / Kang Ho Dong, а также на шоу позвали айдолов в качестве гостей, которые не родились в Корее: Тэн / Ten из NCT, Генри / Henry из Super Junior - M, Эмбер / Amber из f(x), The8 из SEVENTEEN, Момо / Momo из TWICE и Каннам / Kangnam.

Шоу "Еженедельное развлечение" / "Entertainment Weekly" телеканала KBS рассказало, что певец Рейн / Rain и актриса Ким Тэ Хи / Kim Tae Hee начали встречаться после совместной съемки в рекламе. 21 января на шоу показали специальный сегмент, посвященный молодоженам.

Между нами что-то особенное / Сокрушительный удар
Heart Thumping Spike / Dugeun Dugeun Spike
Pounding Spike / Doogeundoogeun Seupaikeu
두근두근 스파이크 / 花样排球

Страна: Южная Корея, Китай
Год: 2016
Жанр: романтика, спорт
Серии: 20 серий по 16 мин.
Режиссёр: Ким Чжин Ён / Kim Jin Young
Канал: Sohu
Русские субтитры: Мания
Русская озвучка: Green Tea

10 января в интернет просочилась информация о том, что участники шоу "Бесконечного вызова" / "Infinite Challenge" на канале MBC, возможно, возьмут перерыв на 7 недель. Время эфира на 3 недели займёт шоу "Forty’s Spring", после чего покажут специальные серии из нарезок уже прошедших эпизодов шоу "Бесконечный вызов".

Totto Television
トットてれび

Страна: Япония
Год: 2016
Тип: сериал, 7 эпизодов по 28 мин.
Жанр: биография
Режиссёр: Цуёси Иноуэ / Tsuyoshi Inoue
Канал: NHK
Перевод: Zoloto

В недавнем эпизоде шоу "Еженедельное развлечение" / "Entertainment Weekly" на канале KBS2 Ви / V (Ким Тэ Хён / Kim Tae Hyung) из BTS рассмешил съёмочную группу серила "Хваран: Начало" / "Hwarang: The Beginning". Во время телепередачи актёры дорамы сыграли в веселую игру, которая показала их мнение друг о друге.

Конец года, согласно традициям, подразумевает церемонии наград, и прошедшая в пятницу, 2 декабря, "Mnet Asian Music Awards 2016" стремится стать церемонией, которая закрывает все итоговые азиатские церемонии. EXO, BTS, Twice, BlackPink, Зико / Zico из Block B, Тэён / Taeyeon из группы Girls Generation и G-Friend уехали домой с самыми престижными наградами вечера, но "MAMA-2016" – это больше, чем просто трофеи.

Муж Ким Хе Гён - успешный прокурор. Их жизнь не предвещает ничего плохого, пока муж не оказывается замешан в громком политическом и коррупционном скандале. До брака Ким Хе Гён работала адвокатом, но бросила карьеру, отдав предпочтение семье. Теперь ей придется вспомнить все то, что она оставила позади еще 15 лет назад.
Смотреть дораму

Женщина с кейсом / Женщина с чемоданом
Woman Who Pulls A Carrier
Kaerieoreul Kkeuneun Yeoja
여자 캐리어를 끄는 여자

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: мелодрама, политика
Серии: 16 серий по 60 мин.
Режиссёр: Кан Дэ Сон / Kang Dae Sun, Ли Дже Джин / Lee Jae Jin
Канал: MBC
Русские субтитры: Big Boss
Русская озвучка: Rhinestone's
Добавлено: 11 серия (озвучка)

Сынри / Seungri, участник группы Big Bang, согласно репортажам, владеет высококлассным закрытым заведением в районе Каннам. Издание The Fact 16 ноября сообщило о баре "Monkey Museum", который работает только по выходным и всегда со 100% бронью.